domingo, 27 de março de 2011

Quando uma garota...



...diz que está com frio,



tradução: ela quer um abraço.


... diz que vai sentir sua falta,
tradução: ela não imagina a vida sem você.

 ...chora,
tradução: ela se esforçou ao máximo para refrear as lágrimas, mas não conseguiu.

 diz que está cansada,
tradução: ela quer que você seja seu travesseiro.

 ...sorri,
tradução: é porque ela se se sente bem ao seu lado.

 ...diz que está com saudades,
tradução: é porque isso está a corroendo por dentro.

... está triste,
tradução: ela precisa de você mais do que nunca.

 ...balança as mãos,
tradução: ela quer que você as segure.

 ... te olha no fundo dos olhos e sorri,
tradução: ela encontrou em você tudo o que sempre procurou..



 ... está quieta,

tradução: Milhões de coisas estão passando em sua mente.




 não está discutindo,
tradução: Ela está pensando profundamente.




... te olha com os olhos cheios de perguntas,
traduçãoEla está se perguntando quanto tempo você vai estar por perto.




... responde “estou bem” após alguns segundos,
tradução: Ela não está.




... olha para você, 
tradução: Ela está se perguntando por que você está mentindo.




... estabelece em seu peito,
tradução: Ela está desejando para você ser dela para sempre.




... te chama todos os dias,
tradução: Ela está em busca de sua atenção.




... quer vê-lo todos os dias,
tradução: Ela quer ser mimada.




... diz “eu te amo”,
tradução: Ela está dizendo a verdade.




... diz que ela não pode viver sem você,
tradução: Ela compôs sua mente que você é o seu futuro.



... diz “sinto a sua falta”,

tradução: Ninguém neste mundo pode perder mais do que você. Pode ter certeza, ela está sofrendo muito, a saudade corroe todos os nosso ossos, e vai tomando conta das nossas vidas! 

Nenhum comentário:

Postar um comentário